UBEZPIECZENIE OC TŁUMACZA
Oferujemy polisy OC tłumaczy, tłumaczy przysięgłych i prowadzących biuro tłumaczeń. Polisa OC tłumacza chroni w przypadku szkód wynikających z błędów w tłumaczeniach - zarówno w tych wykonywanych osobiście, jak i w tłumaczeniach, które na zlecenie wykonują współpracujący tłumacze. Poszerzone o odpowiednie klauzule, ubezpieczenie to chroni przed wszystkimi zdarzeniami mogącymi wystąpić w pracy tłumacza, które spowodują szkodę dla klienta.
Specyfika zawodu tłumacza powoduje, że potrzeba też specyficznego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zawodu. Standardowe ubezpieczenie OC chroni jedynie przed szkodami na rzeczy i na osobie, kiedy w przypadku pracy tłumacza najbardziej prawdopodobną przyczyną roszczenia ze strony klienta jest poniesiona przez niego szkoda, wynikająca z utraty zysku lub poniesionego kosztu (na potrzeby ubezpieczycieli nazywane czystą stratą finansową lub czystą stratą majątkową).
Ubezpieczenie tłumacza obejmuje stratę finansową klienta powstałą w wyniku błędu w tłumaczeniu.
Zakres ubezpieczenia można też rozszerzyć o klauzule:
- podwykonawców (jeżeli błąd popełni podwykonawca zlecenia lub jego części),
- rozszerzenie zakresu terytorialnego (może definiować tylko miejsce wystąpienia szkody lub również postępowanie przez obcymi sądami i według obcego prawa),
- w rzeczach ruchomych powierzonych (np. utraty, zagubienia czy zniszczenia dokumentów),
- szkód rzeczowych i osobowych.
Dla każdego tłumacza dobieramy zakres ubezpieczenia optymalnie pokrywający potencjalne ryzyko indywidualnej działalności.
Zachęcamy do zapoznania się z naszą ofertą ubezpieczenia tłumacza, a w razie pytań do kontaktu z naszymi doradcami. Ubezpieczamy na terenie całej Polski!
Telefony kontaktowe do ubezpieczenia tłumacza, czynne Pn-Pt w godzinach 10:00-17:00
+48.123751499
+48.698550149